widget

16 ene 2014

NOCHE - NIGHT - NUIT PLATJA DE ARO



La noche en Platja d’Aro goza de una fama merecida por lo que se refiere al número y a la variedad de locales. Escenario de numerosas fiestas nocturnas, Platja d’Aro siempre ha destacado por tener un ambiente joven fresco e innovador.

Una gran cantidad de bares y pubs dan inicio a la noche haciendo que cada uno pueda encontrar un ambiente que encaje con sus gustos, puesto que, como bien dicen, “en la variedad está el gusto” y es precisamente por esta variedad por la que siempre ha apostado Platja d’Aro.

También son muchas las discotecas que durante toda la noche harán que la fiesta, la diversión y la modernidad, se fusionen en un ambiente fresco y único donde la magia de la noche será la protagonista para todos y cada uno de nosotros.

Le invitamos a pasar la noche con nosotros para que pueda encontrar su sitio y pasar una noche inolvidable con la mejor compañía y el mejor ambiente


The nightlife in Platja d’Aro has a well-deserved reputation in terms of the number and variety of establishments. The setting for numerous nocturnal parties, Platja d’Aro has always stood out for its young, innovative atmosphere.

Many bars and pubs provide a good place to get the night started, so everyone can find the ideal atmosphere to suit their own tastes, as the expression says “Taste lies in variety” and it is precisely this variety that Platja d’Aro has always based itself upon.

There are also a lot of clubs where partying, fun and modernity are combined with a fresh, unique atmosphere where the magic of the night is the main ingredient for everybody.
So we invite you to spend the night out with us so that you can find the place that is just right for you and spend an unforgettable night out in the best company and with the best atmosphere imaginable.



La vie nocturne de Platja d’Aro jouit d'une réputation bien méritée en raison du nombre et de la variété des établissements. Cadre de nombreuses fêtes nocturnes, Platja d’Aro s'est toujours distinguée par son ambiance jeune, moderne et innovante.

La nuit commence dans l'un des nombreux bars et pubs où chacun trouvera l'ambiance idéale à son goût car n’oublions pas que, selon le proverbe, « La variété ravive les plaisirs » ; et c'est précisément sur cette variété que Platja d’Aro a toujours misé.

Il y a aussi de nombreuses discothèques qui font que, tout au long de la nuit, fête, divertissement et modernité s’allient pour créer une ambiance légère et unique où la magie de la nuit charmera tout un chacun.

Nous vous invitons donc à partager la nuit en notre compagnie, vous y trouverez votre place et passerez une soirée inoubliable dans la meilleure des ambiances.

No hay comentarios:

Publicar un comentario