MUSEO DE LA MUÑECA - CASTELL D´ARO (PLATJA DE ARO)

 

  

El Museo de la Muñeca de Castell d’Aro cuenta con un fondo de más de 800 piezas de todas la épocas y procedentes de todo el mundo. El equipamiento consta de dos partes: en la planta baja se encuentran piezas de todo el mundo, también destaca una colección de muñecas elaboradas a ganchillo y piezas creadas exclusivamente para coleccionistas. En la planta superior pueden verse muñecas más antiguas, del s.XIX y primera mitad del XX, que muestran su evolución a través de sus materiales y acabados, una transformación que ha hecho posible que la muñeca pase de ser un objeto de lujo, a un juguete popular. Para conmemorar su 15º aniversario, doce artistas de prestigio han personalizado la figura de la muñeca tradicional catalana “La Pepa” pero con proporciones humanas. El conjunto de la propuesta puede visitarse actualmente en el Castell de Benedormiens, también en entrada gratuita.

Horario de invierno: fines de semana y festivos 11-13 h y 17-19 h

Horario de verano: de lunes a viernes 18-21 h ;fines de semana y festivos 11-13 h y 18-21 h (junio y octubre hasta las 20 h).

The Castell d’Aro Doll museum boasts a collection of more than 800 pieces from all periods and from all over the world. It is structured in two parts: on the ground floor there are pieces from around the world, particularly interesting is the collection of dolls made in crochet, and pieces created exclusively for collectors. On the top floor, you can see older dolls from the 19th century and first half of the 20th century, illustrating the evolution of the doll through the materials and finishes, a transformation that saw the doll change from a luxury object to a popular toy. To commemorate its 15th anniversary, twelve renowned artists have customised the figure of the traditional Catalan Doll “La Pepa”," giving her human measurements. The whole collection can now also be visited at the museum free of charge.

Winter opening times: weekends and bank holidays 11 am -1 pm and 5 pm-7 pm

Summer opening times: Monday to Friday 6 pm - 9 pm; weekends and bank holidays 11 am -1 pm and 6 pm - 9 pm (June and October until 8 pm)

Le Museu de la Nina [Musée de la Poupée] de Castell d’Aro dispose d'un fonds de plus de 800 pièces de toutes les époques et du monde entier. Les installations comptent deux parties : le rez-de-chaussée abrite des pièces du monde entier, dont une collection de poupées élaborées au crochet et des pièces créées exclusivement pour des collectionneurs. Le premier étage est réservé aux poupées plus anciennes, du XIX^e siècle et de la première moitié du XX^e, et montre leur évolution dans les matières et les finitions, une transformation qui a fait que la poupée en tant qu'objet de luxe est devenue par la suite un jouet populaire. Pour commémorer son 15^ème anniversaire, douze artistes de renom ont personnalisé la figure de la poupée traditionnelle catalane, « La Pepa », mais à taille humaine. Cet ensemble est d'ores et déjà ouvert aux visites dans les installations et l'entrée est gratuite.


Horaire d'hiver : week-ends et jours fériés 11h-13h et 17h-19h

Horaire d'été : de lundi à vendredi 18h-21h; week-ends et jours fériés 11h-13h et 18h-21h (juin et octobre jusqu'à 20h)