widget

13 feb 2014

SANT ANTONI DE CALONGE - PLAYA / BEACH / PLAGE DE SANT ANTONI






La playa de Sant Antoni es una playa urbana que ocupa el tercio central de la bahía. La playa está protegida por los tres espigones característicos en forma de T (Espigón de la Amistad, Espigón del Mig y Espigón Costa Brava) y dos espigones delgados
perpendiculares a la línea de la costa.

Tipo de arena: fina.
Servicios: vigilancia, socorrismo, wc, club infantil de playa, duchas y lavapiés, zona de juegos infantiles, actividades deportivas y acuáticas, policía local, servicio de sillas anfibias y zona de boyas de fondeo.
Distintivo: Bandera Azul.


The beach of San Antonio is an urban beach that occupies the central third of the bay. The beach is protected by three characteristic T-shaped groins (Friendship Breakwater, Breakwater Breakwater of Mig and Costa Brava) and two thin breakwaters perpendicular to the coastline.

Type of sand: Fine.
Services: security, first aid, toilets, children's beach club, showers and foot showers, playground, sports and water activities, local police service area amphibious chairs and mooring buoys.
Distinctive: Blue Flag.


La plage de San Antonio est une plage urbaine qui occupe le tiers central de la baie. La plage est protégée par trois épis en forme de T caractéristiques (Amitié Breakwater Breakwater Breakwater de Mig et la Costa Brava) et deux brise-lames minces perpendiculaires à la côte.

Type de sable: Fin.
Services: sécurité, les premiers secours, toilettes, club de plage pour les enfants, douches et douches de pied, aire de jeux, sports et activités nautiques, aire de service de la police chaises amphibies locales et bouées d'amarrage.
Distinctif: drapeau bleu.

No hay comentarios:

Publicar un comentario